Обзор эффективности и функций ладана и мирры

Ладан и мирра — две ценные смолы в традиционной китайской медицине. Оба они имеют основные функции: стимулирование кровообращения и устранение застоя крови, уменьшение отека и облегчение боли. Они широко используются в ортопедии, гинекологии, ревматическом параличе и других областях. Ладан способствует стимулированию ци и кровообращения, расслаблению мышц и активации коллатералей и часто используется при ушибах и болях в суставах; Мирра хорошо разгоняет застой крови и останавливает кровотечение, способствует росту мышц и заживлению ран, ее часто используют при язвах и послеоперационном восстановлении. Эти два препарата часто используются вместе для синергического повышения эффективности. Вторичные эффекты включают противовоспалительное, антибактериальное и иммунное регулирование, а современные исследования также подтвердили фармакологические эффекты его активных ингредиентов. Далее будут подробно рассмотрены традиционные приложения, современные исследования и преимущества совместимости.

Функции и применение ладана

Ладан – это смола ладанного дерева семейства оливковых. Традиционная китайская медицина считает, что он теплый по своей природе и острый на вкус и принадлежит меридиану печени и сердца.Улучшает кровообращение, снимает боль, уменьшает отеки и способствует росту мышц.роль. В традиционных рецептах, таких как «Цили Сан» в «Рецепте бюро Хэджи», ладан часто сочетают с миррой для лечения синяков, ушибов, застоя крови, отеков и болей. Современные исследования показали, что босвеллиевые кислоты в ладане обладают противовоспалительным действием, ингибируют синтез простагландинов и облегчают симптомы артрита. Кроме того, его летучий масляный компонент оказывает ингибирующее действие на распространенные патогенные бактерии, такие как золотистый стафилококк, а наружное применение может способствовать заживлению ран.

Эффективность и применение мирры

Мирра – это смола миррового дерева, оливкового растения. Он мягкий по своей природе и горький на вкус. Он относится к меридианам печени и селезенки. Его основные функции:Устраняет застой крови и останавливает кровотечение, уменьшает язвы и способствует росту мышц.. В «Сборнике Материи медики» записано, что мирра «главным образом разжижает кровь, облегчает боль и способствует росту мышц» и особенно подходит для язв, которые долго не заживали. Современная фармакология показывает, что сесквитерпеноиды мирры могут способствовать агрегации тромбоцитов и ускорять гемостаз; его этаноловый экстракт также может ингибировать фактор некроза опухоли (TNF-α) и уменьшать воспалительные реакции. В клинической практике мирру часто используют для ухода за послеоперационными ранами и хроническими язвами. Если его соединить с ладаном для приготовления пластыря, эффект будет лучше.

Синергия ладана и мирры

Их совместимость — классический случай «соответствия друг другу» в традиционной китайской медицине. Ладан способствует улучшению ци и кровообращения, а мирра разгоняет застой крови и облегчает боль. При совместном использовании он может значительно повысить способность облегчать боль и восстанавливать ткани. Например, «Холуо Сяолин Дань» в «И Чжун Шэнь Си Лу» использует эти два лекарства в качестве основных лекарств для лечения паралича, вызванного застоем ци и крови. Исследования показывают, что комбинированное применение может снизить уровень воспалительного фактора IL-6, причем эффект более чем на 30% выше, чем при однократном применении (см. таблицу ниже). Кроме того, оба обладают определенным иммуномодулирующим действием и оказывают вспомогательное воздействие на аутоиммунные заболевания, такие как ревматоидный артрит.

Резюме и примечания

Как традиционные лекарственные материалы, ладан и мирра имеют как клиническую ценность, так и современную научную проверку. Однако следует отметить, что они острые по своей природе и вкусу, и их следует использовать с осторожностью беременным женщинам и людям с дефицитом Инь и жаром крови. Рекомендуется использовать его под руководством врача и избегать приема больших доз в течение длительного времени. Его преимущества совместимости отражают мудрость традиционной китайской медицины в формулировке «монарх, министр и посланник». В будущем могут быть разработаны новые противовоспалительные препараты путем очистки активных ингредиентов. Рациональное применение этих двух лекарственных материалов может обеспечить естественные варианты лечения пациентов с ортопедическими травмами, хирургическими вмешательствами и хроническими воспалениями.

Ссылаясь на источники: 1. «Сборник Materia Medica» · Ли Шичжэнь 2. «Фармакопея Китайской Народной Республики» издание 2020 г. 3. CNKI·Журнал «Китайская фитотерапия» (данные за 2018 г.)